Endlich Erholungsurlaub
Aus dem Schreiben einer Kollegin:
Die Unterzeichnerin befindet sich in der Zeit vom 20. Juli bis einschl. 04. August urlaubsabwesend.
Aus dem Schreiben einer Kollegin:
Die Unterzeichnerin befindet sich in der Zeit vom 20. Juli bis einschl. 04. August urlaubsabwesend.
urlaubsabwesend… Oha.
…und bereits etwas geistesabwesend war Madame wohl auch?
@h.c. Da sie eine Nachricht schreibt ist sie nicht im Urlaub, sie ist auch nicht anwesend, doch will eigentlich im Urlaub sein – für diesen prekären Zustand brauchts halt ein besonderes Wort. Kapiert?
urlaubsabwesend?
ist es nicht verwunderlich dass es vielen menschen toujours darum geht ziet zu sparen um dann im urlaub nicht zu wissen, was sie mit sich anfangen sollen.
urlaubsabwesend
finde ich da ein tolles wort, dass ausdrückt:
ist man in arbeit und alltag eingebunden ist man in der welt anwesend, klar dass da wenig zeit bleibt für das innere
ist man im urlaub, kann man diese zeit auch nicht für sich nutzen und bleibt somit abwesend.
Ich vermute aber die kollegin meinte es anders, aber ich danke für die anregung des gedankengangs
gruss r.l
Mit meiner bemesserten Geitesschärfe gehe ich von einer Verurlaubsabwesenheitlichkeit aus.
Was ist nur aus dem schönen "Nach Diktat verreist" geworden?
Lasst mal….. Scheint dringend notwendig gewesen zu sein.
@3, oha, danke.
Vier Tage Postlaufzeit eingerechnet ist sie tatsächlich "nach Diktat verreist" – aber gebt mal bei google earth "urlaubsabwesend" ein: zwei liegen bei Wuppertal und eins mitten in Hamburg, ja wo die wohl hingefahren ist?
;-)
so ist das mit den befindlichkeiten.
Furchtbares Deutsch.