„Thank you for your soft reply to my Friday’s fax.“

Hmmm, höre ich da eine leise Kritik raus? Ach so, nur verlesen. In Wirklichkeit steht da:

„Thank you for your swift reply to my Friday’s fax.“