Schreiben der Knappschaft Bahn See:

Sehr geehrte Damen und Herren,

der oben genannte Versicherte ist am 14. August 2013 verstorben. Die Pfändung hat somit ihre Erledigung gefunden.

Ich weiß, man kann so eine Nachricht kaum formulieren, ohne dass sie merkwürdig klingt. Klingt trotzdem merkwürdig.